Прекрасный день начался на берегу моря с капель дождя и ароматов приближающейся весны. Авторы рассказали, что стоят в районе Карпас — известном местечке на Северном Кипре, славящемся своими дикими ослами. Увы, именно с ними и связана грустная новость: по сообщениям местных СМИ, неизвестные убили 14 животных. Это событие вызвало волну возмущения — кто-то винит браконьеров, кто-то местных жителей, недовольных соседством с ослами.

Несмотря на тревожные новости, день получился удивительно тёплым и солнечным. Прогулка вдоль моря, наблюдение за сирийским мусором, выброшенным на берег (включая бутылки с арабскими надписями), находки морских актиний и просто наслаждение природой — всё это передаёт атмосферу влога. Белка и Жучка исследуют прибрежные тропы, а зрителям показывают, как за один день может измениться погода: от дождя до полного штиля без облачка.

Вечером герои влога замечают, что солнце садится за гору, резко холодает, а влажность на этой части острова куда выше, чем на турецкой стороне. Даже вафли отсырели! И всё это сопровождается абсолютной тишиной и весенним щебетом птиц.

Видео получилось медитативным и тёплым, с неспешным ритмом и размышлениями о простых радостях жизни.